オレゴン外語スクール

入校ご案内・体験レッスンお申し込み TEL.0853-25-1955
English Communication & Conversation

ニュースレター Newsletter

12 December 2024

  Hello everyone! The weather sure has been warmer than usual this year, but I imagine it's going to be getting cold soon. Do you have your winter coat ready?

  Were you as surprised as I was about the U.S. presidential election? Hopefully, everything will remain peaceful and we'll have a smooth four years. We shall see! On the bright side, my favorite season of the year is here, and it’s starting to look a little like Christmas!

  We are planning some crafts and games in younger learners’ classes this month to celebrate and enjoy the Christmas season!

  If you can, please join our Christmas party on December 15th! We plan to do crafts and have some prizes. We’ve also just heard from Santa who says he is excited to come join our party!!! And feel free to invite a friend! If you have any questions to ask Santa, you’ll have a chance to ask him at the party, so think about what you want to ask. I'm sure he'll be bringing something special for everyone.

  By the way, if you are joining the party, please bring one 500yen gift each for a child age 2 to 11. We recommend gifts that both boys and girls can enjoy.

  The party will be after lunch, so be sure to have lunch before arriving. There will be no food at the party. We’re looking forward to seeing you there! Have a Merry Xmas!


 ハロー、皆さん!今年は例年より暖かい日が続いていましたが、そろそろ寒くなってくるでしょうかね。冬用のコートはもう準備ができていますか?

 アメリカの大統領選挙には驚かされた方も多いと思います。平和な状態が続き、今後の4年間が順調に進むことを願っていますね!さて、私の大好きな季節がやってきました!少しずつ教室ではクリスマスの雰囲気が感じられるようになってきています。

 今月は、幼児・小学生クラスでクリスマスシーズンを楽しむためのクラフトやゲームを計画しています!楽しみにしています!

 また、12月15日にクリスマスパーティーを開催予定です。クラフトやゲームを楽しんで、素敵な賞品もご用意しています!サンタさんからも連絡があり、パーティーに参加できることをとても楽しみにしているそうです!ぜひ、お友達もお誘いください。サンタさんに聞いてみたいことがあれば、パーティーで質問できるチャンスもあるので、ぜひ考えてみてください。きっと、サンタさんは皆さんに素敵なプレゼントを持ってきてくれるでしょう!

 なお、パーティーにご参加いただける場合は、2歳から11歳のお子さまが楽しめる500円程度のプレゼントを1つご持参ください。男の子も女の子も楽しめるものがおすすめです。

 パーティーはお昼ごはんの後に行いますので、事前に昼食をお済ませください。パーティー内での食事はありませんのでご注意くださいね。皆さんとお会いできるのを楽しみにしています!素敵なクリスマスを過ごしましょう!


Christmas Party

WHAT: It’s our annual Christmas party for kids!
WHEN: Sunday, December 15th 1:00PM to 3:00PM
WHERE: さんぴーの出雲
COST: 1500 yen /kid
WHO: kids age 2 to 6th grade (older kids are welcome to come as volunteers to help!)
(Children age 2-3 should come with a parent)
Reservation Deadline: December 8th


12 December 2024

12 December 2024 Calendar
pagetop