オレゴン外語スクール

入校ご案内・体験レッスンお申し込み TEL.0853-25-1955
English Communication & Conversation

ニュースレター Newsletter

12 December 2025

  Hello everyone!

  The weather has stayed pretty warm this year, but I think colder days are just around the corner. Are your winter clothes ready yet? It’s getting colder and the days are getting shorter. But at least it’s starting to look a little like Christmas, the best time of the year!

  In our young learners’ classes, we’ll be doing some Christmas-themed crafts and games this month to get into the holiday spirit.

  And of course, we hope you can join our Christmas party on December 21st! We’re planning some crafts, a few prizes, and we’ve already heard from Santa—he says he’s excited to visit us again this year! Feel free to invite a friend, too. If your children have any questions for Santa, they’ll have a chance to ask him at the party, so please have them think ahead. I’m sure he’ll have something special for everyone.

  If you plan to attend, please bring one 500-yen gift for each child (ages 2–11). We recommend choosing something that both boys and girls would enjoy.

  The party will be held in the afternoon, so please make sure to eat lunch beforehand, as we won’t be serving food at the event.

  We’re looking forward to celebrating with you!
Have a wonderful Christmas season!


 皆さん、こんにちは!

 今年は暖かい日が続いていますが、そろそろ本格的に寒くなってくる頃ですね。冬服の準備はできていますか? 日も短くなってきて少しずつ寒くなっていますが、その分、街がクリスマスらしくなってきましたね!一年で一番ワクワクする季節です!

 今月の小さなお子さん向けのクラスでは、クリスマスをテーマにしたクラフトやゲームをして、みんなで季節を楽しみたいと思います。

 そしてもちろん、12月21日のクリスマスパーティーにもぜひご参加ください! いくつかのクラフトや賞品を用意しているほか、サンタさんからも「今年もみんなに会いに行くのが楽しみ!」と連絡がありました! お友達を誘っての参加も大歓迎です。お子さんがサンタさんに聞きたいことがあれば、当日質問するチャンスがありますので、ぜひ考えておいてくださいね。きっとサンタさんはみんなに特別なプレゼントを持ってきてくれると思います

 参加される方は、2才〜6年生のお子さん1人につき500円程度のプレゼントを1つご用意ください。男女どちらでも楽しめるものがおすすめです。

 パーティーは午後に行われますので、食事の提供はありません。来る前にお昼ごはんを済ませてきてくださいね。

 皆さんと一緒に楽しい時間を過ごせることを楽しみにしています!
素敵なクリスマスシーズンをお過ごしください!


Christmas Party

WHAT: It’s our annual Christmas party for kids!
WHEN: Sunday, December 21st
          1:00PM to 3:00PM
WHERE: さんぴーの出雲
COST: 1500 yen /kid
WHO: kids age 2 to 6th grade (older kids are welcome to come as volunteers to help!)           (Children age 2-3 should come with a parent)
RESERVATION DEADLINE: December 8th.


12 December 2025

12 December 2025 Calendar
pagetop